La medida autoriza a funcionarios locales a emprender acciones contra los establecimientos que los comercialicen Por:Ella Adams/ SHNS Massachusetts.— La gobernadora Maura Healey tomó medidas este jueves para restringir la venta de kratom, un árbol tropical de hojas originario del sudeste asiático cuyo consumo ha sido desaconsejado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) debido a sus efectos peligrosos. Según la FDA, el kratom se utiliza con f

La ley deja las decisiones al “criterio profesional del médico” Por:Ella Adams / SHNS Después de que los legisladores aceleraran la aprobación del proyecto, la gobernadora Maura Healey promulgó este lunes una ley que elimina las restricciones a los abortos realizados después de las 24 semanas de gestación, un cambio que, según sus defensores, permitirá que más pacientes permanezcan en Massachusetts para recibir atención médica. La ley (H 5595) elimina el marco vigente de cuat

Por: Sam Drysdale SHNS Los negociadores legislativos dieron a conocer el miércoles un acuerdo de compromiso sobre el esperado proyecto de ley que ampliaría las protecciones contra la aplicación de las leyes federales de inmigración, al tiempo que preserva sin embargo un área clave de cooperación con las autoridades federales. El acuerdo del comité de conferencia (H 5620) fue presentado el miércoles después de las 4 p.m., y más temprano ese mismo día los legisladores describie

Los votantes de Massachusetts encontrarán este 3 de noviembre de 2026 una de las boletas electorales más extensas en la historia del estado. La Secretaría del Commonwealth confirmó que la elección incluirá nueve preguntas estatales, igualando un récord que solo se había alcanzado en tres ocasiones anteriores. La cantidad de iniciativas obligará a que, en muchas comunidades, las boletas tengan dos o incluso tres páginas, dependiendo del número de candidatos locales, las contie

La propuesta sobre bienestar animal difiere de la versión del Senado en las restricciones a la venta de mascotas en tiendas. Por Allison Kuznitz/ SHNS Los demócratas de la Cámara de Representantes presentaron el martes un proyecto de ley sobre seguridad animal y tenencia de mascotas que omite una de las disposiciones más destacadas aprobadas por el Senado para prohibir determinadas ventas en tiendas de mascotas. Esto significa que los líderes de Beacon Hill probablemente debe

Massachusetts.—El Senado de Massachusetts debatirá este jueves un proyecto de ley que busca reforzar la protección de niños y adolescentes en las redes sociales mediante nuevas reglas para la verificación de edad y la activación automática de medidas de seguridad. A diferencia de la propuesta aprobada por la Cámara de Representantes, el proyecto del Senado no exige que todos los usuarios verifiquen su edad antes de utilizar una plataforma, sino que aplica restricciones por de

Con la llegada del Día de la Independencia, los anuncios de vendedores de fuegos artificiales han comenzado nuevamente a aparecer en los buzones de los residentes del condado de Berkshire. Los coloridos folletos promocionan descuentos y ofertas especiales, invitando a los consumidores a visitar establecimientos ubicados en estados vecinos, donde la venta de fuegos artificiales para uso recreativo sí está permitida. Sin embargo, lo que muchas personas quizá desconocen es que t

Mientras los estados enfrentan el debate sobre las tarifas de tarjetas, líder legislativo busca que comerciantes y bancos acuerden soluciones junto a comisión especial. A medida que el panorama legal cambia a su alrededor y una batalla nacional se traslada cada vez más a los estados, los legisladores de Massachusetts esperan que grupos empresariales, bancos, compañías de tarjetas de crédito y procesadores de pagos les ayuden a encontrar una solución al complejo problema de la

Chicken, un lebrel irlandés (Irish Wolfhound), y Alyssa Krieger asisten a una jornada de promoción en apoyo a la legislación (S 3028) que fortalece la seguridad animal y la equidad para los dueños de mascotas, en junio. Durante los últimos 30 años, Kara Holmquist, directora de defensa y promoción de políticas públicas de la MSPCA, asegura haber observado un cambio significativo a favor del bienestar animal tanto en Beacon Hill como en otras instancias gubernamentales. Ahora,

Mahaniah: Un progreso que las familias de todo Massachusetts experimentan como años adicionales de vida y felicidad. Por: Alison Kuznitz El número de muertes por sobredosis relacionadas con opioides cayó por debajo de las 1,000 por primera vez en más de una década en 2025, informaron el viernes funcionarios de salud estatal, marcando una mejora significativa desde que Massachusetts alcanzó un devastador récord hace algunos años. Según el Departamento de Salud Pública (DPH, po

Los opositores a la propuesta estatal afirman que los promotores de la medida se comunicaron con ellos el domingo. Por: Colin A. Young / SHNS La campaña que impulsa la propuesta para implementar el control de rentas a nivel estatal en Massachusetts informó el martes que las conversaciones con representantes de la industria inmobiliaria han sido productivas y podrían conducir a un acuerdo de compromiso que evitaría que los votantes tengan que decidir el tema en las urnas este

BOSTON — La semana pasada el Senado de Massachusetts aprobó por unanimidad un presupuesto estatal de $64.4 mil millones para el año fiscal 2027, que incluye el mayor nivel de financiamiento en la historia para el sector cultural del estado. Dentro del plan de gastos aprobado en mayo, los legisladores asignaron más de $27.3 millones al Consejo Cultural de Massachusetts (Mass Cultural Council), una cifra récord que supera todos los niveles de financiamiento anteriores para la a

La gobernadora de Massachusetts, Maura Healey, anunció este miércoles una nueva guía estatal dirigida a escuelas, guarderías, universidades, hospitales y lugares de culto sobre cómo responder ante la presencia de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La medida busca ayudar a las instituciones a proteger el acceso a servicios esenciales, aclarar sus derechos legales y preparar al personal frente a posibles operativos migratorios. La guía surge como pa

Los aumentos en los costos compartidos estarán limitados al 3.6% en el mercado combinado del que dependen individuos y pequeñas empresas. Por:Alison Kuznitz, Michael P. Norton /SHNS MASSACHUSETTS— Algunos residentes de Massachusetts podrían ver ahorros promedio anuales superiores a $230 gracias a un nuevo esfuerzo estatal para restringir el crecimiento de los deducibles de seguros médicos, copagos y otros gastos de su propio bolsillo. A partir de 2027, las compañías de seguro

MASSACHUSETTS— Ante las altas temperaturas previstas para este martes y miércoles, la administración Healey-Driscoll instó a residentes y visitantes de Massachusetts a prepararse y tomar medidas para protegerse del calor extremo. El Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia de calor para gran parte del estado desde las 11:00 de la mañana del martes hasta las 8:00 de la noche del miércoles. Las autoridades advirtieron que las altas temperaturas, combinadas con niv

BOSTON — La tradicional moneda de 1 centavo estadounidense comienza poco a poco a desaparecer de la circulación, y con ello llegan nuevas reglas y ajustes para miles de negocios en Massachusetts. Ante la decisión del gobierno federal de dejar de acuñar pennies, el Departamento de Ingresos de Massachusetts y la División de Estándares emitieron este martes una nueva guía para aclarar cómo deberán manejarse las transacciones en efectivo y el cobro de impuestos en tiendas y comer

La administración de Maura Healey detalla el efecto dominó de reducir el impuesto sobre la renta al 4%. Por Colin A. Young/ SHNS Ha habido mucho debate sobre los posibles efectos de una propuesta en la boleta electoral para reducir la tasa del impuesto estatal sobre la renta, pero la administración de la gobernadora Maura Healey ha identificado dos nuevas consecuencias en caso de que la medida sea aprobada: la eliminación de una deducción fiscal por donaciones benéficas y un

Los republicanos rechazan categóricamente que las reducciones de impuestos sean “irresponsables” Por: Colin A. Young/ SHNS BOSTON, CASA DEL ESTADO — Los demócratas de la Cámara de Representantes delinearon el lunes sus argumentos en contra de las propuestas de recorte de impuestos que avanzan hacia la boleta de noviembre, señalando con preocupación que el nivel de incertidumbre financiera hace que este sea “un momento en el que debemos proteger la mayor cantidad posible de fu

Por: Alison Kuznitz / SHNS El HHS federal solicita información al estado sobre el requisito de cobertura del aborto y las acciones de cumplimiento Massachusetts . — El número de abortos realizados por proveedores en Massachusetts se duplicó con creces entre 2023 y 2024 , impulsado por un fuerte aumento de pacientes provenientes de otros estados que acceden a la atención mediante telemedicina , según nuevos datos estatales. El Departamento de Salud Pública registró 49,450 ab

Por: Colin A. Young SHNS Un mensaje falso sobre supuestos planes del RMV para que Massachusetts exija a los residentes pagar $38 por una calcomanía anual de registro para cortadoras de césped ha estado circulando recientemente en las redes sociales. Tanto así que ha generado “ varias llamadas frustradas de constituyentes”, dijo el representante Joseph McKenna de Sutton durante una audiencia presupuestaria el martes. “ Mi investigación sobre eso me llevó a creer que era comp