top of page
Buscar


Proyección gratuita este viernes: Qué bello es vivir(1946) en Mahaiwe a las 7:00 PM
El Teatro Mahaiwe mantiene viva una de sus tradiciones más queridas con la proyección gratuita de Qué bello es vivir, el clásico navideño que año tras año reúne a la comunidad en torno a una historia cargada de humanidad, esperanza y espíritu solidario. Dirigida por Frank Capra y protagonizada por James Stewart y Donna Reed , esta película es un recordatorio cálido del valor de las personas comunes y de los lazos que nos sostienen. La cinta cuenta la historia de George Ba
hace 2 días1 Min. de lectura


Latinas413 celebra un año de expansión comunitaria con la gala “Raíces Fuertes, Futuro Brillante”
PITTSFIELD — Tras un año marcado por crecimiento organizacional, nuevas alianzas y una mayor presencia en la comunidad de los Berkshires, Latinas413 se prepara para cerrar el 2025 con una celebración especial: la gala “Raíces Fuertes, Futuro Brillante” , programada para este sábado 22 de noviembre. El evento busca reunir a familias, colaboradores y simpatizantes para repasar y festejar los avances logrados el último año. Durante este año, la organización dio un salto signific
20 nov2 Min. de lectura


La era del jazz, ilustraciones: Un viaje visual a través de la revolución cultural en el Norman Rockwell Museum
LENOX— El Norman Rockwell Museum acoge esta temporada entre sus salas y hasta el 26 de abril una de las épocas más intensas, desafiantes y transformadoras de la historia estadounidense: La Era del Jazz Ilustraciones. Lo que cuelga en las paredes del museo no es simplemente una exposición, es una inmersión total en la historia gráfica de un país que aprendía a reinventarse a sí mismo después de la Primera Guerra Mundial, y lo hizo con la ayuda de la comunidad afroamericana
18 nov5 Min. de lectura


Una Noche de Jazz Magistral: Rick McLaughlin Trio en West Stockbridge este 15 de noviembre
WEST STOCKBRIDGE — Este sábado 15 de noviembre, Old Town Hall se transformará en un auténtico laboratorio musical donde el jazz cobrará vida frente a los ojos (y oídos) del público. C omo parte de la serie de jazz de la West Stockbridge Historical Society, tres destacados profesores del Berklee College of Music llegarán a este íntimo escenario con una propuesta que combina espectáculo, aprendizaje y una energía creativa difícil de encontrar fuera de las grandes ciudades. Ric
13 nov2 Min. de lectura


¡Regresa el Wandering Dance Festival a Pittsfield!
PITTSFIELD, Massachusetts — El Wandering Dance Festival vuelve por tercer año consecutivo para transformar el centro de Pittsfield en un escenario vivo de movimiento y expresión artística. Del 9 al 15 de noviembre , residentes de todas las edades están invitados a disfrutar de talleres gratuitos hasta el día 14 , clases abiertas y presentaciones dinámicas dirigidas por reconocidos instructores locales y nacionales. El festival, ya convertido en una tradición esperada cada ot
11 nov2 Min. de lectura


Conferencia anual de historia natural en los Berkshires: una tarde para celebrar la naturaleza local.
Williamstown-Ma. Este próximo sábado 8 de noviembre de 2025, de 8 a. m. a 4 p. m., la Berkshire Community College (BCC) organiza la 9.ª edición de la Berkshire Natural History Conference (BNHC) en el centro de artes escénicas del Williams College. Un punto de encuentro para amantes de la naturaleza La conferencia se ha convertido en un evento esperado por naturalistas, estudiantes, docentes, familias y cualquier persona entusiasmada por conocer más acerca del medio ambiente
6 nov2 Min. de lectura


Horarios Trick or Treat del Condado de los Berkshires
Berkshire County, Massachusetts — Este año Halloween caerá en viernes , y muchas comunidades del condado ya anunciaron sus horarios para la tradicional recolección de dulces. Sin embargo, algunos pueblos podrían celebrar sus actividades durante el fin de semana o realizar eventos previos al 31 de octubre , por lo que se recomienda a las familias estar atentas a los comunicados locales a medida que se acerque la fecha y cualquier cambio por algún imprevisto. La lista de hora
30 oct2 Min. de lectura


La chilena Natalia Bernal y Jason Ennis este sabado en el Becket Arts Center.
Becket, MA — Este sábado 18 de octubre, el Becket Arts Center abrirá sus puertas a una velada donde la música será el idioma común. Bajo el título “Music Brings Communities Together” ( La música une a la comunidad ), la cantante chilena oriunda de Iquique Natalia Bernal , galardonada con el premio Creative Individual 2025 del Mass Cultural Council , compartirá escenario con el virtuoso guitarrista de jazz Jason Ennis en un concierto gratuito y abierto al público. De 5:
17 oct1 Min. de lectura


Chuwi: la ola tropical de puerto riqueña llega a Mass MoCA en pleno otoño.
North Adams, MA — Desde el barrio costero de Isabela, Puerto Rico , la escena musical de los Berkshires recibirá este miércoles 15 de octubre a las 8 p.m. una ola tropical en pleno otoño. El cuarteto Chuwi , conocido por fusionar ritmos caribeños con sonidos indie, se presentará en MASS MoCA como parte de su gira por el noreste de Estados Unidos, promocionando su nuevo sencillo “Falta algo” . Bautizados por PopSugar como “la voz de una nueva generación puertorriqueña” , C
15 oct2 Min. de lectura


Este domingo: SíncoPaz: Raíces, ritmos y celebración en el corazón de la ciudad
PITTSFIELD — Este domingo 21 de septiembre, en punto de las seis de la tarde, el Dunham Mall ubicado en el 100 de North ST vibrará con...
19 sept1 Min. de lectura


Tu voto puede traer conciertos gratis al parque The Common en Pittsfield ¡Vota!
PITTSFIELD, MA — Mill Town Foundation está liderando una propuesta para llevar la Levitt Music Series al parque The Common en...
14 sept1 Min. de lectura


Clases de Salsa en el Jardín Botánico de los Berkshires
Este domingo 14 de septiembre, deja que el atardecer te lleve a uno de los rincones más hermosos del Estado y vive una experiencia única:...
11 sept2 Min. de lectura


Última llamada: música gratuita al aire libre en Lenox loves music!
Lenox, MA – El emblemático parque Lilac, en el corazón del centro de Lenox, se convierte una vez más en escenario de música gratuita al...
7 sept1 Min. de lectura


¡Programa completo en español! Primer Viernes a las 5PM.
Este viernes 5 de septiembre , no te pierdas el First Fridays at Five en el centro de Pittsfield, de 5 a 8 pm , con un afterparty en...
5 sept1 Min. de lectura


Intensamente gratis este sábado 6 Sept. en Mahaiwe GB
Great Barrington. El Mahaiwe Performing Arts Center presentará el sábado 6 de septiembre a las 3:00 de la tarde una función gratuita de...
3 sept1 Min. de lectura
bottom of page


