Intensamente gratis este sábado 6 Sept. en Mahaiwe GB

Great Barrington. El Mahaiwe Performing Arts Center presentará el sábado 6 de septiembre a las 3:00 de la tarde una función gratuita de la película animada Intensamente (Inside Out, 2015) en español, con subtítulos en inglés.

La entrada es libre, pero se requiere reservar con anticipación a través de la página web del teatro o en la taquilla.

La cinta, recomendada para toda la familia, narra la historia de Riley, una niña de once años que debe adaptarse a una mudanza mientras sus emociones —Alegría, Tristeza, Miedo, Furia y Desagrado— intentan guiarla. Con una duración de 95 minutos y clasificación PG, la proyección forma parte de los esfuerzos del Mahaiwe por acercar su programación a la comunidad hispanohablante del sur de Berkshires.

Detalles del evento:

• Título: Intensamente (2015), en español

• Fecha y hora: Sábado 6 de septiembre de 2025, a las 3:00 pm

• Idioma: Audio en español con subtítulos en inglés

• Entrada: Gratuita (se requiere reserva anticipada)

• Lugar: Mahaiwe Performing Arts Center, 14 Castle Street, Great Barrington, MA 01230

• Reservas / Taquilla: Disponible en la página web de Mahaiwe o llamando al 413-528-0100 (horario de taquilla: miércoles a sábado, de 12 pm a 4 pm)