top of page

Calendario navideño en los Berkshires:Encendidos de Árboles de Navidad y otras actividades navideñas.

  • alexahnder
  • hace 3 días
  • 5 Min. de lectura

ree

Adams: Habrá un encendido del árbol y una visita de Santa y la Sra. Claus el domingo 30 de noviembre en el Adams Town Common. La celebración comienza a las 2 p.m., con paseos en carreta, música del DJ Bizz, chocolate caliente cortesía de The Daily Grind, dulces del Adams Lions Club y una visita especial de Santa y la Sra. Claus. El encendido oficial del árbol será al anochecer, alrededor de las 4:30 p.m.


Un segundo evento “Holly Days” se realizará el 6 de diciembre, con fogata, actividades para niños y otra visita de Santa, patrocinada por Adams Community Bank.


Cheshire: El encendido anual del árbol será el domingo 7 de diciembre, a las 6 p.m. en el centro del pueblo. El Festival of Trees abre en Community House a las 4:30, y habrá un paseo en carreta hacia el centro a las 5:30; Santa y refrigerios estarán disponibles después en Community House. Habrá horarios adicionales para visitar el festival durante toda la temporada. También habrá fogata, villancicos, galletas, chocolate caliente, rifas y venta de bebidas para adultos.


Clarksburg: El Peter A. Cook VFW Post 9144 patrocina el encendido de este año en el PFC Peter A. Cook Veterans Memorial Field el domingo 30 de noviembre, a las 6 p.m. La compañía de bomberos voluntarios traerá a Santa para saludar a los niños.


Dalton: La ciudad celebrará la temporada con el evento anual Light up the Holidays el sábado 6 de diciembre, desde las 5 p.m. Santa recorrerá la comunidad saludando a las familias. El evento finalizará con el encendido del árbol a las 8 p.m. frente a la Community Recreation Association.


Great Barrington: El encendido del árbol será el sábado 13 de diciembre, a las 7 p.m. en el Ayuntamiento. Es parte del Shop, Sip & Stroll en el centro, con artesanías, música, actividades, paseos en carreta y Santa.


Hancock: El encendido del árbol con Santa será el sábado 29 de diciembre, a las 6 p.m. en el Ayuntamiento.


Lanesborough: El encendido será el jueves 5 de diciembre, a las 6 p.m. en el antiguo Departamento de Policía, en la esquina de Church Street y la Ruta 7. Habrá presentación del coro escolar y puestos con comida gratuita.


Lee: El encendido será el sábado 6 de diciembre, a las 5 p.m. en Church Park. Música navideña, villancicos, galletas y chocolate caliente. Patrocinado por Henry's Electric y la Cámara de Comercio de Lee. La Cámara venderá ángeles conmemorativos de $5 para beneficiar al Lee Food Pantry y el Laliberte Toy Fund.


Lenox: El encendido en Lilac Park será el viernes 5 de diciembre, a las 6 p.m., organizado por el Lenox Community Center. Llegue temprano para cantar villancicos con el coro del LCC a las 5:45 y quédese para fotos con Santa. Habrá chocolate caliente, galletas y se invita a traer cartas para Santa.


North Adams: El evento anual regresa el miércoles 26 de noviembre, a las 5:30 p.m. en Monument Square. Santa llegará en un camión de bomberos y entregará bolsitas de dulces. La banda de Drury se presentará.


La iluminación de la menorá será el miércoles 25 de diciembre, a las 5 p.m. en el lobby de City Hall, con palabras de la rabina Rachel Barenblat para marcar el inicio de Janucá.


Pittsfield: El encendido será el viernes 5 de diciembre, a las 6 p.m. en Park Square, como parte del Festive Frolic. Habrá chocolate caliente de Lipton Market y la llegada de Santa y la Sra. Claus. Se invita a traer alimentos no perecederos para el Christian Center.

El coro de Pittsfield High School cantará villancicos a las 5:45 p.m. y los artistas Peter Vacchina y Robert Markey crearán esculturas de hielo. Otto's Kitchen & Comfort organizará un bar de chocolate caliente y fotos con el Grinch.


Washington: Encendido anual del árbol en el parque del pueblo el sábado 7 de diciembre, a las 5:30 p.m., con chocolate caliente y villancicos.


West Stockbridge: El evento anual “Sparkles” se realizará el viernes 5 de diciembre, de 4:30 a 6 p.m., con el encendido del árbol a las 5.


Williamstown: El árbol en el Williams Inn se encenderá el sábado 6 de diciembre, a las 5 p.m., acompañado de villancicos, como parte del Holiday Walk.


La South Williamstown Community Association realizará su encendido el domingo 7 de diciembre, a las 5 p.m. en The Store at Five Corners, con cantos, refrigerios y Santa. Se recomienda llevar linterna para leer los villancicos.


Sweetwood of Williamstown realizará su encendido el viernes 5 de diciembre, a las 4 p.m.

La menorá se encenderá por primera vez en el césped del Williams Inn el lunes 15 de diciembre, a las 5:45 p.m. Los rabinos Rachel Barenblat y Seth Wax dirigirán la ceremonia. Asisten personas de todas las edades y tradiciones.


Eventos Navideños


‘Un cuento de Navidad’

Producción itinerante con cinco actores interpretando todos los personajes del clásico de Charles Dickens. Parte de los ingresos será destinada a The Trevor Project. Presentaciones a las 7 p.m.:


  • 11 de diciembre en Hot Plate Brewing (Pittsfield)

  • 12 de diciembre en Common Folk, 165 East Main St., North Adams

  • 13 de diciembre en Rosasco’s Fine Art Gallery, 12 Holden St., North Adams

  • 14 de diciembre en la Dalton Free Library


Adams

El tren navideño Tinseliner regresa con Santa, villancicos y más. Paseos escénicos del 29 de noviembre al 14 de diciembre. Entradas de $5 a $25.

La Eagles Band dará un concierto navideño el domingo 30 de noviembre, de 3 a 6 p.m., en el GAR Hall de la Biblioteca de Adams.


Great Barrington

El Holiday Shop, Sip & Stroll de la Cámara del Sur de Berkshire será el sábado 13 de diciembre, de 2 a 8 p.m., en el centro.

Berkshire Lyric presentará “In Dulci Jubilo” el domingo 14 de diciembre, a las 3 p.m., en Saint James Place. Entradas $20; menores de 18 gratis.


Lenox

Winterland inicia el sábado 6 de diciembre, de 12 a 4 p.m., con caminata, compras y encendido. Continúa los sábados 7 y 14, con compras, manualidades y Santa.

NightWood, un espectáculo de luz y sonido, se realiza del 22 de noviembre al 6 de enero en The Mount. Entradas $12–$27.


North Adams

First Friday Festivities el 6 de diciembre, con recorridos autoguiados de las exhibiciones LumiNAMA, aperturas de galerías y ofertas.


Pittsfield

La Eagle Band presentará su concierto anual de metales el domingo 13 de diciembre, a las 3 p.m., en First United Methodist Church.

Berkshire Lyric cantará “In Dulci Jubilo” el viernes 12 de diciembre, a las 7:30 p.m., en St. Mark's Church.


Stockbridge

Stockbridge Main Street at Christmas del 6 al 8 de diciembre, con actividades, mercados, arte, recorridos y Santa. El domingo se recrea la famosa escena navideña de Norman Rockwell.


Winterlights en Naumkeag del 28 de noviembre al 3 de enero.El Berkshire Botanical Garden tendrá su mercado anual el 6 y 7 de diciembre.

Berkshire Lyric presentará “The Most Wonderful Time of the Year” el 20 de diciembre, a las 4 p.m., en Stockbridge Congregational Church, con presencia de Santa. Entradas $20; menores de 18 gratis.


Williamstown

El Holiday Walk será el 6 y 7 de diciembre, con desfile de renos-perros (Reindog Parade) el sábado a las 2 p.m. También habrá desayuno con Santa, elaboración de tarjetas y coronas, casa de jengibre, villancicos, chocolate caliente, fotos y más.


Con información de Iberkshires.com


bottom of page