top of page

Dos fallecidos en fatal incendio de North Adams; autoridades investigan las causas

  • alexahnder
  • hace 6 días
  • 2 Min. de lectura

NORTH ADAMS — Este lunes dos personas fueron encontradas sin vida tras el incendio que consumió una vivienda unifamiliar en Francis Avenue durante la mañana del lunes. Los bomberos ingresaron al inmueble para realizar una búsqueda de emergencia pero localizaron a ambas víctimas ya fallecidas. No se hallaron más ocupantes en el interior y, por protocolo, las autoridades mantuvieron en reserva las identidades de las personas hasta notificar a los familiares directos.



ambas personas fueron encontradas sin vida dentro del inmueble
ambas personas fueron encontradas sin vida dentro del inmueble

El caso quedó bajo investigación conjunta del Departamento de Policía de North Adams, la Policía Estatal y especialistas de la Oficina del Fiscal del Distrito y del State Fire Marshal. Será la Oficina del Médico Forense quien determine oficialmente la causa y las circunstancias de las muertes, mientras los equipos continúan recopilando información en el lugar acerca de las posibles causas del siniestro.


El incendio fue reportado poco después de las 7:00 a.m., luego de que vecinos y transmisiones de radio alertaran sobre humo que salía por el techo y las puertas de la vivienda, ubicada en una ladera cerca de la intersección con Hooker Street. Por las características del terreno, los bomberos accedieron por la entrada del sótano para combatir las llamas y avanzar en la búsqueda de posibles personas atrapadas. El fuego fue contenido únicamente al perímetro de la estructura principal.



ree

Al llamado de emergencia también acudió Northern Berkshire EMS, mientras el departamento de Clarksburg cubría la estación local. Para las 9:00 a.m. el incendio había sido sofocado, aunque la zona seguía acordonada con presencia policial, de bomberos y personal médico para los trabajos de revisión y seguridad.


Las autoridades anticiparon que los equipos permanecerían en el lugar por un tiempo prolongado para completar labores de investigación y garantizar que no hubiera riesgos adicionales circundantes. Más información de este lamentable suceso será divulgada cuando los avances la investigación sean oficiales.

bottom of page