top of page

87% DE LOS ENCUESTADOS EN GREAT BARRINGTON EXPRESA PREOCUPACIÓN POR LA SEGURIDAD PEATONAL

hace 9 horas
4 min de lectura

Una encuesta municipal con 116 participantes revela inquietud por el exceso de velocidad, los cruces peatonales y la conducción agresiva. Los resultados también plantean exigencias de integridad, transparencia y cercanía para el nuevo jefe de Policía, Adam Carlotto, mientras algunos ciudadanos expresan preocupaciones sobre inmigración y vigilancia tecnológica.





GREAT BARRINGTON. — Los resultados de la encuesta hecha por el Departamento de Policia de Great Barrington ya están aquí y la seguridad de los peatones, el exceso de velocidad y la conducción agresiva se encuentran entre las principales preocupaciones de quienes participaron en una encuesta municipal destinada a orientar el futuro del Departamento de Policía, en un momento de transición en su liderazgo.


El informe Community Public Safety Leadership Survey Report, fechado en octubre de 2026, reúne las respuestas de 116 personas vinculadas al municipio y ofrece una radiografía de las expectativas ciudadanas respecto a la seguridad pública, la actuación policial y las cualidades que debería demostrar el nuevo jefe de Policía, Adam Carlotto.


Entre sus resultados más destacados, el 87.1% de los participantes manifestó preocupación por la seguridad peatonal, mientras que el 84.5% expresó inquietud por los conductores distraídos o agresivos y el 78.4% por la seguridad de quienes utilizan bicicletas.


El problema también apareció en otras secciones del cuestionario. Cuando se preguntó qué asuntos deberían recibir mayor atención del Departamento de Policía durante los próximos años, el 60.3% seleccionó la seguridad vial y un porcentaje idéntico señaló la protección de peatones y ciclistas.


Estas preocupaciones superaron otras áreas tradicionalmente asociadas con la labor policial, como la prevención e investigación de delitos, que fue seleccionada por el 31.9% de los participantes en esa misma pregunta.


Main Street y el centro de Great Barrington aparecen repetidamente entre los lugares señalados debido a la velocidad de los vehículos, los cruces peatonales y los conflictos entre automovilistas, ciclistas y peatones.


Las inquietudes también se extienden a Housatonic y calles residenciales como Christian Hill Road, Blue Hill Road, West Avenue, North Plain Road y Division Street, donde algunos participantes solicitaron mayores controles de velocidad, señalización e infraestructura peatonal.


Entre los adultos mayores que respondieron la encuesta, el 84% manifestó preocupación por el exceso de velocidad, mientras que el 90% de los diez padres o tutores participantes expresó inquietud por la seguridad vial alrededor de las escuelas.


La integridad y el liderazgo ético fueron seleccionados por el 76.3% de quienes respondieron la pregunta sobre las prioridades del nuevo jefe policial, convirtiéndose en la característica más mencionada. Le siguieron la rendición de cuentas, con el 51.8%, y la confianza y las relaciones comunitarias, con el 50%.


Asimismo, el 43.9% consideró prioritarias la transparencia y la comunicación efectiva.


Al preguntar qué características deberían definir al Departamento de Policía, el profesionalismo y la accesibilidad de los agentes encabezaron las respuestas, cada uno con el 57.8%, seguidos de la rendición de cuentas, con el 53.4%.


Entre las personas que respondieron la pregunta sobre participación comunitaria, el 85.6% consideró importante que los agentes mantengan una presencia visible y participen en actividades cotidianas. Algunas respuestas propusieron patrullajes a pie, mayor presencia en los vecindarios y encuentros informales entre policías y residentes.


Las escuelas y los jóvenes fueron identificados por el 48.2% de quienes respondieron otra pregunta como un área donde debería fortalecerse la relación con la Policía, seguidos por los vecindarios, con el 45.5%.


La salud mental y la falta de vivienda también aparecen entre las preocupaciones de los participantes. Al consultar en qué situaciones sería conveniente fortalecer la coordinación entre la Policía y otros servicios, el 67.3% señaló las crisis de salud mental, el 50% la falta de vivienda y la inestabilidad habitacional, y el 45.5% los problemas relacionados con el consumo de sustancias.


En materia de comunicación, el 76.5% de quienes respondieron la pregunta sobre incidentes importantes consideró prioritario recibir información clara y basada en hechos. Además, el 57.4% seleccionó las instrucciones de seguridad cuando es necesario adoptar medidas de protección.


Los mensajes de texto y las alertas de emergencia encabezaron las preferencias sobre los canales de comunicación, seleccionados por el 76.3% de quienes respondieron esa pregunta.


Inmigración y vigilancia policial aparecen en las respuestas abiertas...


Aunque los temas migratorios no figuraron entre las categorías principales de las preguntas cuantitativas, varios participantes aprovecharon los espacios abiertos para plantear preocupaciones sobre la protección de la población inmigrante y la relación del Departamento de Policía con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).


Una de las respuestas advirtió que el cuestionario podría subestimar la preocupación ciudadana sobre cómo debería relacionarse la Policía local con ICE, precisamente porque el asunto no aparecía como una opción que los participantes pudieran seleccionar.


«Por favor, mantengan segura a nuestra comunidad inmigrante», escribió otra persona en la pregunta final, dirigida al jefe policial y a la administradora municipal.


Otro participante pidió garantizar que todas las personas, independientemente de su situación migratoria, condición de vivienda, religión o raza, puedan sentirse seguras y bienvenidas en Great Barrington.



La vigilancia tecnológica también generó respuestas encontradas. Algunos participantes cuestionaron el uso de cámaras automatizadas para leer matrículas de vehículos y solicitaron mayor participación pública en las decisiones sobre estas herramientas, mientras que otros defendieron su utilidad para el trabajo policial.


Las opiniones reflejan inquietudes sobre la privacidad, el alcance de las facultades policiales y los mecanismos de supervisión, aunque la encuesta no incluyó una medición específica del apoyo o rechazo a estas tecnologías.


Un punto de partida para el nuevo jefe policial


De las 116 personas que participaron, 91 se identificaron como residentes permanentes de Great Barrington. También respondieron adultos mayores, trabajadores, propietarios de negocios, integrantes de organizaciones comunitarias, padres y visitantes. Las categorías no eran excluyentes, por lo que una misma persona podía pertenecer a varios grupos.


En su conclusión, el Ayuntamiento señala que los resultados servirán para orientar las prioridades del Departamento de Policía, fortalecer sus relaciones comunitarias y apoyar la planificación a largo plazo bajo el liderazgo de Carlotto.


La encuesta también muestra que las opiniones sobre el desempeño actual de la Policía no son uniformes. Algunos participantes elogiaron la rapidez de respuesta, el profesionalismo y la disposición de los agentes para ayudar, mientras que otros solicitaron cambios en la transparencia, la supervisión y la presencia policial en las calles.



La siguiente etapa será determinar cómo esas preocupaciones se traducen en decisiones, programas y acciones concretas.

bottom of page