top of page

GABRIELA SOTO LAVEAGA: DE DEFENDER SUS RAÍCES A REESCRIBIR LA HISTORIA CON SU NUEVO LIBRO

hace 7 horas
8 min de lectura


A mediados del siglo XX, los campos de trigo de Sonora, México, se convirtieron en el escenario de una promesa mundial extraordinaria: producir suficientes alimentos para erradicar el hambre. No fue a través del maíz o del frijol, característicos de México, sino del trigo. Las nuevas semillas, combinadas con las técnicas agrícolas desarrolladas en México, terminaron transformando las cosechas en numerosos países. Sin embargo, mientras aquella revolución ganaba reconocimiento internacional, algunas comunidades, como las del pueblo yaqui, cercanas a esos campos experimentales, enfrentaban la pérdida de tierras, la falta de agua y la pobreza.


Esa contradicción atraviesa The World in a Wheat Field: Mexico, Science, and the Challenge of Ending Global Hunger, el nuevo libro de Gabriela Soto Laveaga, historiadora mexicana y profesora de Historia de la Ciencia en Harvard, cuyo lanzamiento está previsto para el 17 de noviembre y que se presentará el próximo 7 de diciembre en el Berkshire Athenaeum.


«Una de mis metas como académica, como persona, como investigadora, es realmente poner en alto el nombre de México, pero también a los mexicanos como ciudadanos, como investigadores, como científicos», explicó en entrevista con Somos Berkshires, antes de su participación virtual en un encuentro literario en Pittsfield.


Soto Laveaga, quien a principios de este año fue aceptada en la Academia Mexicana de la Historia, encontró durante su investigación a técnicos, trabajadores e investigadores mexicanos cuya participación apenas figuraba en las narraciones más difundidas sobre la Revolución Verde.


«¿Por qué la historia se ha contado como un héroe norteamericano que va a un país tercermundista [...] y que traía la modernización y traía el desarrollo a nuestro país?», cuestionó. Su libro propone recuperar esas contribuciones sin convertir el pasado en una celebración acrítica del progreso.


EL libro se lanzará este mes
EL libro se lanzará este mes

Esta búsqueda tiene raíces personales. Soto Laveaga nació en Tijuana, Baja California, y creció en Los Ángeles. Su padre, un profesor universitario «hipermexicano», originario de Durango, insistía en que sus hijas nacieran en territorio mexicano y en que en casa solo se hablara español, para que dominaran el idioma y conocieran México.


Un sábado típico en la casa de la familia Soto incluía clases de gramática española. Su padre, lingüista, les enseñaba las reglas de acentuación, las palabras esdrújulas, sobresdrújulas y llanas, así como otros aspectos del idioma.


Mazatlan en los ochentas
Mazatlan en los ochentas

A los 12 años, Gabriela se trasladó a Mazatlán para cursar la secundaria y, posteriormente, estudió la preparatoria en Tijuana.


«Para formarme como mexicana fue muy importante. Estoy muy agradecida con mi papá», recordó.


Allí descubrió que pertenecer a dos culturas también podía significar sentirse extranjera en ambas.


«Me decían gabacha, porque yo hablaba con un acento [...] y yo decía: “Pero ¿qué es esto?, si yo soy mexicana?”. Yo me sentía muy mexicana en California y en México me veían como mexicoamericana. Fue muy difícil».


Su padre les repetía: «Nunca agachen la cabeza por ser mexicanas».

Gabriela en México al recibir el nombramiento como parte de la Academia Mexicana de Historia. Foto Universidad de harvard
Gabriela en México al recibir el nombramiento como parte de la Academia Mexicana de Historia. Foto Universidad de harvard

Aquella experiencia la obligó a enfrentarse a una pregunta que, años después, adquiriría una dimensión intelectual: ¿quién determina nuestra identidad y quién tiene el poder de contar nuestra historia?


«Yo termino la prepa en Tijuana y nos regresamos a California por problemas de salud de mi madre. Yo no quería regresar. Yo dije: “Yo de aquí no me voy”», recordó.


Sin embargo, la vida tenía otros planes. Al continuar sus estudios de Periodismo en Estados Unidos, su interés por comprender los acontecimientos que ocurrían a su alrededor la llevó a descubrir que las noticias, por sí solas, no siempre permitían explicar las realidades sociales.


«Necesitaba entender mejor la realidad de América Latina para ser mejor periodista, la parte histórica. Y cuando decía: “Estoy harta de esto”, me sacaba otra beca, y así me fui hasta que terminé el doctorado. Todo se fue hilando», relató sobre el camino que la llevó a completar sus estudios de posgrado en Historia en la Universidad de California en San Diego.


Y lo que comenzó como una búsqueda de herramientas para comprender mejor el presente terminó convirtiéndose en una reflexión sobre la memoria, la identidad y la manera en que las sociedades construyen sus propios relatos.


Al recordar aquellos años, Gabriela vuelve a la realidad de California y a las enseñanzas de su padre, que habían marcado profundamente su formación.


«La gente no hablaba ni español ni inglés bien. El idioma nos ayuda a anclarnos en la identidad. Mi papá nos inculcó una armadura para sentirnos orgullosas de ser mexicanas, en un país donde era difícil sentirse orgullosamente mexicana».


Aquella armadura, construida a partir del idioma, la memoria familiar y el orgullo por sus raíces, le permitió desenvolverse en espacios donde su identidad era constantemente cuestionada. Con los años, comprendió que no todas las personas de origen latino habían tenido la misma oportunidad de desarrollar ese sentido de pertenencia.


Foto de la década de los 90s,  clubes y locales dirigidos a un público menor de edad, aunque eran poco comunes en California. Foto: Veteranas y rucas instagram.
Foto de la década de los 90s, clubes y locales dirigidos a un público menor de edad, aunque eran poco comunes en California. Foto: Veteranas y rucas instagram.

«Yo creo que muchos de nuestros hermanos latinos no tienen esa oportunidad de portar la armadura de saber quiénes son. Para mí, la historia se convirtió en algo fundamental. Entender nuestro pasado nos permite tener raíces más fuertes, para que no nos puedan tumbar».


Sin embargo, los retos para poner en alto el nombre de México aparecieron a ambos lados de la frontera y continuaron durante su formación académica.


«Han sido difíciles. Cuando yo estaba en el doctorado en San Diego, había un colega que estaba estudiando historia de México. Me decía: “Yo no sé por qué trabajas tanto y tantas horas, porque por el solo hecho de ser latina ya tienes trabajo. Mientras yo, que soy americano, voy a tener que darle más duro”».


La idea de que, por ser mujer latina, tendría las puertas abiertas y no necesitaría esforzarse tanto para obtener reconocimiento reflejaba un prejuicio racista al que tuvo que enfrentarse. En aquel entorno académico, las mujeres latinas con doctorado eran pocas y su representación era extremadamente baja.


«Mi carácter es fuerte. Soy la primera mujer mexicana en tener tenure en Harvard», afirmó.


Gabriela Soto en Harvard. Captura de pantalla de video.
Gabriela Soto en Harvard. Captura de pantalla de video.

Esa estabilidad laboral, uno de los reconocimientos más importantes dentro de la carrera académica, le ha permitido seguir investigando y cuestionando las narrativas históricas dominantes, especialmente aquellas que presentan a México como un país receptor de conocimientos extranjeros, en lugar de reconocer sus propias aportaciones.


Porque, en el fondo, el trabajo de Gabriela Soto Laveaga también plantea preguntas fundamentales: ¿quién cuenta la historia?, ¿quién administra la narrativa de la realidad y con qué fin?


Su investigación sobre la Revolución Verde es uno de los ejemplos más recientes.


Soto Laveaga admite que ella misma desconocía la importancia de México en aquella transformación agrícola. Al comenzar su investigación, descubrió que la historia solía girar alrededor de Norman Borlaug, el agrónomo estadounidense reconocido con el Premio Nobel de la Paz en 1970. Los relatos presentaban a un científico extranjero llevando la modernización a un campo mexicano supuestamente atrasado.


Norman Borlaug en México
Norman Borlaug en México

Pero las preguntas se acumularon: «¿Con quién estuvo dialogando? ¿En quién se apoyó? ¿Qué insumos utilizó?».


En el Valle del Yaqui, Sonora, uno de los centros fundamentales de experimentación, el desarrollo agrícola coexistió con profundas desigualdades. Según explicó la historiadora, las comunidades yaquis ya habían sufrido la pérdida de tierras y la canalización de agua hacia grandes explotaciones agrícolas y campos experimentales. Los agricultores con recursos podían adquirir fertilizantes, semillas y sistemas de riego; otros quedaron rezagados y algunos terminaron arrendando sus parcelas.


«Si no te llega el agua, no puedes ser agricultor», resumió.


Para la década de 1960, señaló, existían reportes de graves dificultades alimentarias entre la población yaqui. La paradoja era dolorosa: en una región que ayudó a impulsar la lucha internacional contra el hambre, había personas que seguían padeciéndola.


La Revolución Verde aumentó los rendimientos agrícolas y extendió nuevas variedades de trigo a distintas regiones del mundo. Según Soto Laveaga, casi el 70 % de las semillas de trigo a nivel mundial provienen de aquellos experimentos realizados en Sonora.


Durante las décadas de 1940, 1950 y 1960, Norman Borlaug y los equipos de investigación que trabajaban en México desarrollaron nuevas variedades de trigo mediante mejoramiento genético convencional, es decir, cruzando plantas con características deseables y seleccionando sus descendientes.


Entre sus principales innovaciones estuvieron las variedades de trigo de tallo corto, capaces de sostener espigas más pesadas; el aumento del rendimiento de las cosechas; una mayor resistencia a enfermedades y la adaptabilidad a diversas condiciones climáticas.


Pero Soto Laveaga insiste en examinar también las consecuencias de aquella transformación. La dependencia de fertilizantes, pesticidas y sistemas de riego elevó los costos y generó impactos ambientales. La expansión de los monocultivos dejó a numerosos productores más expuestos a sequías, inundaciones y otros fenómenos climáticos.


«La promesa de la Revolución Verde era acabar con la hambruna mundial porque iba a producir más cosechas», explicó.


Fotografía de 2004 capturada desde la Estación Espacial Internacional. Útil para contextualizar el territorio sonorense.
Fotografía de 2004 capturada desde la Estación Espacial Internacional. Útil para contextualizar el territorio sonorense.

La historia, sin embargo, mostró que producir más alimentos no bastaba para garantizar su distribución ni el bienestar de quienes trabajaban la tierra.


La pregunta sobre quién recibe reconocimiento por transformar el mundo no es nueva en su carrera. En su primer libro, Jungle Laboratories, investigó la relación entre el barbasco mexicano y el desarrollo de hormonas esteroides utilizadas, entre otras aplicaciones, en la anticoncepción.


Aquella investigación también nació de una sorpresa: escuchar durante una conferencia que una planta mexicana había desempeñado un papel decisivo en una innovación conocida internacionalmente.


«La idea de que México solo importa tecnología, que solo importa innovación [...] Lo que pasa es que no se han contado esas historias, no se han narrado», afirmó.


Recientemente, su incorporación a la Academia Mexicana de la Historia le produjo una emoción particular: ser reconocida por colegas del país cuya historia investiga.


«Ha sido francamente uno de los honores más grandes de mi vida como académica, si no es que el más grande hasta ahora», confesó.


Gabriela recibiendo el nombramiento como parte de la Academia Mexicana de Historia. Foto: Universidad de Harvard
Gabriela recibiendo el nombramiento como parte de la Academia Mexicana de Historia. Foto: Universidad de Harvard

Pero para ella, el reconocimiento más importante de su trabajo quizá esté fuera de las aulas.


Su aspiración es que estas investigaciones trasciendan los círculos universitarios y lleguen a las comunidades cuyas historias han permanecido al margen de los grandes relatos científicos.


«Es muy importante para mí que salga más allá de la academia», sostuvo.


Con The World in a Wheat Field, Soto Laveaga invita a mirar otra vez los campos mexicanos que cambiaron la alimentación mundial: reconocer sus aportaciones, escuchar a quienes quedaron al margen y preguntarse qué lecciones deja aquella revolución para un planeta que todavía enfrenta el hambre.


De las lecciones de gramática que recibió de su padre en California a los archivos donde reconstruyó la historia de los campos de trigo de Sonora, la trayectoria de Gabriela Soto Laveaga parece atravesada por una misma convicción: conocer el pasado es también una forma de defender quiénes somos.


Aquella enseñanza que recibió de niña, cuando su padre le repetía que nunca agachara la cabeza por ser mexicana, encontró una nueva expresión en su trabajo como historiadora. Hoy, desde Harvard, Soto Laveaga busca devolvernos un lugar en la historia a científicos, trabajadores y comunidades latinas cuyas contribuciones durante décadas quedaron relegadas en los relatos internacionales.



«Necesitamos redescubrir las historias que nos unen a nuestros países, para que no nos definan en este país, sino que nosotros nos definamos».

bottom of page