top of page

PEATÓN SUFRE LESIONES POTENCIALMENTE MORTALES TRAS SER ATROPELLADO

hace 12 minutos
2 min de lectura



PITTSFIELD. — Un hombre resultó gravemente herido la tarde del sábado 14 de noviembre, luego de ser atropellado por un vehículo mientras atravesaba un paso peatonal en Cheshire Road, en Pittsfield. La víctima fue trasladada al Berkshire Medical Center con lesiones potencialmente mortales, según informó el Departamento de Policía de la ciudad.


El accidente ocurrió aproximadamente a las 6:40 p. m., en las inmediaciones del número 16 de Cheshire Road, donde agentes policiales, integrantes del Departamento de Bomberos de Pittsfield y personal de Action Ambulance acudieron tras recibir un reporte de atropellamiento. Al llegar al lugar, los oficiales encontraron a un hombre tendido sobre el carril con dirección norte de la carretera, con lesiones evidentes.


De acuerdo con la investigación preliminar, la víctima caminaba en dirección este por el paso peatonal ubicado frente al número 16 de Cheshire Road cuando fue embestida por un Chevrolet Malibu modelo 2006 que circulaba hacia el norte. El conductor del automóvil resultó ileso, mientras que el peatón tuvo que ser trasladado de emergencia al Berkshire Medical Center debido a la gravedad de sus heridas.


Hasta el momento, las autoridades no han revelado la identidad ni la edad de la víctima, tampoco han proporcionado información adicional sobre su evolución médica o indicado si el conductor enfrentará cargos relacionados con el incidente.


Como consecuencia del atropellamiento, las autoridades cerraron un tramo de Cheshire Road, entre Dalton Avenue y la entrada del centro comercial Allendale Shopping Center, para permitir las labores de investigación y despejar la zona. La circulación permaneció interrumpida durante aproximadamente cuatro horas, hasta que la carretera fue reabierta alrededor de las 10:30 p. m.


Mientras la Unidad de Tránsito del Departamento de Policía de Pittsfield continúa investigando las circunstancias de la colisión, las autoridades solicitaron la colaboración de cualquier persona que haya presenciado el atropellamiento o que haya observado al vehículo involucrado circulando por Dalton Avenue poco antes del accidente.


Quienes tengan información relevante pueden comunicarse con el sargento David Hallas al (413) 448-9700, extensión 560, o con el oficial Matthew Farnham, en la extensión 531.



 
 
bottom of page