Halloween 2026: estos son los horarios para pedir dulces en los pueblos de Berkshire

hace 6 minutos

3 min de lectura

El próximo sábado 31 de octubre, cientos de familias saldrán a las calles de Berkshire para celebrar Halloween con disfraces, dulces y actividades comunitarias. Cada municipio ha establecido horarios diferentes para el tradicional trick-or-treat, conocido en español como pedir dulces, mientras que otras localidades han organizado desfiles, fiestas y eventos especiales durante el fin de semana.

PITTSFIELD. La ciudad ha confirmado que los niños podrán pedir dulces el sábado 31 de octubre, de 5:30 a 7 p.m., independientemente de las condiciones del tiempo. Un día antes, el viernes 30 de octubre, regresará el tradicional desfile de Halloween, que este año celebra su 80.ª edición. El recorrido comenzará a las 7 p.m. en la esquina de Tyler Street y Smith Street y terminará en Woodlawn Avenue. Varias calles cercanas estarán cerradas al tránsito desde las 5:30 p.m.

NORTH ADAMS Y WILLIAMSTOWN. En North Adams, el horario anunciado para pedir dulces será de 5:30 a 7 p.m. Williamstown tendrá dos horarios: de 4 a 5 p.m. en los negocios del centro y de 5 a 7 p.m. en los vecindarios residenciales. Las autoridades de Williamstown recomendaron especial precaución en Southworth Street, School Street y Cole Avenue.

GREAT BARRINGTON Y EL SUR DEL CONDADO. En Great Barrington, la recolección de dulces está prevista de 5:30 a 7:30 p.m. Lee tendrá actividades de 5 a 7 p.m., mientras que Lenox ha anunciado un horario de 5:30 a 7 p.m. En Sheffield se realizará un evento de trunk-or-treat el viernes 30 de octubre, de 5 a 7 p.m., en el centro del pueblo.

ADAMS. Los residentes podrán participar en el recorrido para pedir dulces de 5 a 7 p.m. del sábado 31 de octubre, según el calendario oficial del municipio.

Horarios de trick-or-treat para el sábado 31 de octubre

Municipio	Horario
Adams	5 a 7 p.m.
Becket	5 a 7 p.m.
Cheshire	5:30 a 7 p.m.
Clarksburg	5 a 7 p.m.
Dalton	5:30 a 7 p.m.
Florida	5:30 a 7:30 p.m.
Great Barrington	5:30 a 7:30 p.m.
Hancock	5 a 7 p.m.*
Hinsdale	5:30 a 7:30 p.m.
Lanesborough	5 a 7 p.m.
Lee	5 a 7 p.m.
Lenox	5:30 a 7 p.m.
Monterey	5 a 7 p.m.
New Ashford	5 a 7 p.m.
New Marlborough	5 a 7:30 p.m.
North Adams	5:30 a 7 p.m.
Pittsfield	5:30 a 7 p.m.
Richmond	5:30 a 7 p.m.
Stamford, Vermont	6 a 7:30 p.m.
West Stockbridge	4 a 6 p.m.
Williamstown	5 a 7 p.m.

Desfiles y actividades especiales de Halloween

Además de las visitas tradicionales a las casas, diferentes municipios han preparado celebraciones comunitarias para el viernes 30 y el sábado 31 de octubre.

- Viernes 30 de octubre: Lenox organizará una entrega de dulces desde vehículos decorados en el Lenox Community Center, de 6 a 7:30 p.m. Savoy tendrá una actividad similar en su escuela de 5:30 a 6:30 p.m., mientras que Sheffield la realizará en el centro del pueblo de 5 a 7 p.m. En Stockbridge, el desfile de Halloween y la caminata de calabazas comenzarán a las 6 p.m. en la esquina de Main Street y Pine Street. Washington celebrará el John FX Keator Memorial Pumpkin Walk, de 6:30 a 8:30 p.m., en el parque municipal.

- Sábado 31 de octubre: Clarksburg celebrará su trunk-or-treat en la estación de bomberos de 5:30 a 7:30 p.m. Otis organizará una actividad similar en Otis Ridge de 5 a 6:30 p.m., mientras que Windsor la realizará en el parque municipal de 1 a 3 p.m. Monterey también distribuirá dulces en su centro comunitario de 5 a 7 p.m.

- West Stockbridge: Después del horario para pedir dulces, se realizará un desfile de disfraces a las 6:15 p.m. junto a la oficina de correos. Posteriormente, la iglesia congregacional albergará una fiesta de Halloween y un recorrido de obstáculos de 6:30 a 8 p.m.

- Stamford, Vermont: La escuela local organizará una entrega de dulces desde vehículos decorados a partir de las 5:30 p.m., seguida de un baile comunitario. Los fondos recaudados mediante la venta de alimentos beneficiarán a la asociación de padres y maestros de Stamford Elementary.

- Domingo 1 de noviembre: Lenox Dale realizará su desfile de Halloween. Los participantes deberán reunirse frente a la iglesia St. Vincent de Paul a las 4:15 p.m.

Las autoridades recomiendan que los niños utilicen ropa o accesorios reflectantes, lleven linternas y permanezcan acompañados de adultos cuando sea necesario.