CONDENAN A JOVEN DE PITTSFIELD A ENTRE 7 Y 9 AÑOS DE PRISIÓN POR DISPARAR DURANTE UNA DISCUSIÓN POR UN CARGADOR DE CELULAR
PITTSFIELD. — Una discusión por un cargador de teléfono celular que terminó en un tiroteo en una zona residencial de Pittsfield llevó a la condena de un joven de 20 años, quien se declaró culpable de diez cargos criminales, entre ellos agresión armada con intención de cometer asesinato.
Jarvis Chadwell, residente del número 67 de Cherry Street, fue sentenciado el jueves 15 de octubre en el Tribunal Superior del Condado de Berkshire a una pena de entre siete y nueve años de prisión estatal por su participación en el incidente ocurrido el 18 de octubre de 2025.
De acuerdo con Julia Sabourin, directora de operaciones de la Fiscalía del Distrito de Berkshire, los hechos comenzaron cuando Chadwell y otra persona se encontraban dentro de un vehículo y sostuvieron una discusión por un cargador de celular. Durante el altercado, Chadwell sacó un arma de fuego y disparó directamente contra el otro ocupante del automóvil. Posteriormente, realizó otros tres disparos en una dirección distinta.
El incidente provocó la movilización de la Policía de Pittsfield después de que el sistema de detección de disparos ShotSpotter registrara actividad cerca del número 65 de Cherry Street.
Cuando los agentes llegaron al lugar, varios testigos confirmaron haber escuchado detonaciones y observaron a un hombre que huía de la zona. Durante la inspección, las autoridades encontraron un automóvil estacionado cerca de una vivienda vecina con un impacto de bala en el parabrisas. También descubrieron otro impacto en la pared exterior del inmueble ubicado en el número 67 de Cherry Street.
Gracias a las descripciones proporcionadas por los testigos, los investigadores lograron localizar a Chadwell aproximadamente 30 minutos después del tiroteo. Sin embargo, su detención se convirtió en un enfrentamiento físico cuando el joven se resistió a los agentes que intentaban arrestarlo.
Según la Fiscalía, Chadwell forcejeó violentamente con los policías y continuó resistiéndose cuando intentaron introducirlo en una patrulla para trasladarlo a la estación de Policía de Pittsfield.
Durante el arresto, los oficiales recuperaron una bolsa que contenía una pistola de 9 milímetros cargada. El arma tenía una bala en el cartucho y un almacenador con capacidad para 15 cartuchos, en cuyo interior se encontraron otras diez municiones.
Las investigaciones posteriores permitieron reconstruir los acontecimientos y establecer que el enfrentamiento comenzó dentro del vehículo a raíz de una discusión por el cargador telefónico. Según la Fiscalía, uno de los cuatro disparos fue dirigido directamente contra la otra persona que se encontraba en el automóvil.
Chadwell se declaró culpable de diez cargos penales. La condena principal de entre siete y nueve años de prisión estatal corresponde a los delitos de agresión armada con intención de cometer asesinato, intento de agresión mediante disparo de arma de fuego, intimidación de testigos, destrucción maliciosa de propiedad y posesión ilegal de un dispositivo de alimentación de municiones de gran capacidad.
El tribunal también impuso una condena de entre cuatro y cinco años de prisión estatal por posesión ilegal de un arma de fuego, así como una sentencia de dos años y medio en una institución correccional por resistencia al arresto y agresión contra un oficial de policía.
Además, Chadwell recibió tres años de libertad condicional por posesión de municiones sin la tarjeta de identificación de armas de fuego requerida por la ley y por posesión de un arma durante la comisión de un delito grave.
La Fiscalía no precisó si las distintas penas de prisión deberán cumplirse de manera simultánea o consecutiva, por lo que no quedó establecido el tiempo total que Chadwell deberá permanecer encarcelado.
La sentencia llega prácticamente un año después del tiroteo que dejó daños por impactos de bala en un vehículo y una vivienda de Cherry Street, en Pittsfield.
