Cierran playa en Lanesborough por E Coli.

LANESBOROUGH, Mass. — Sunrise Beach, una de las playas públicas de Lanesborough, fue cerrada al público luego de que pruebas de monitoreo detectaran niveles elevados de la bacteria Escherichia coli (E. coli) en el agua, una condición que representa un riesgo para la salud de quienes entren en contacto con ella.

El cierre entró en vigor el 21 de julio de 2026, según el aviso colocado por las autoridades sanitarias. Las autoridades explicaron que, aunque la playa está cerrada para nadar, el lugar permanecerá abierto para actividades que no impliquen contacto con el agua, como caminar por la zona, descansar en la orilla o realizar un picnic, siempre que se respeten las restricciones vigentes.

La bacteria E. coli se utiliza como un indicador de contaminación en el agua. Su presencia en niveles elevados puede sugerir contaminación por desechos humanos o animales y aumentar el riesgo de padecer problemas gastrointestinales, infecciones en la piel, los ojos o los oídos, especialmente en niños, adultos mayores y personas con sistemas inmunológicos debilitados. La playa será reabierta una vez que nuevas pruebas confirmen que la calidad del agua vuelve a encontrarse dentro de los parámetros de seguridad establecidos por las autoridades estatales.

Sunrise Beach forma parte de las casi 30 playas cerradas en Massachusetts, de acuerdo con el panel interactivo del estado que monitorea la calidad del agua en zonas recreativas. La mayoría de los cierres registrados se deben precisamente a niveles de bacterias que superan los límites considerados seguros para la natación.