PITTSFIELD — Empleados de la Autoridad Regional de Tránsito de Berkshire (BRTA, por sus siglas en inglés) emitieron una inusual señal de descontento hacia el liderazgo de la agencia el mes pasado, al firmar una carta en la que denunciaron una disminución en la moral laboral, problemas de comunicación y preocupaciones sobre el rumbo de la organización. Treinta empleados, incluidos conductores de autobuses, firmaron una carta expresando un “voto de no confianza” hacia la admini

PITTSFIELD, Massachusetts — El Berkshire Regional Transit Authority (BRTA) anunció que ha encontrado una solución para mantener su servicio de autobuses sin recortes ni reducciones de frecuencia, pese a los desafíos recientes relacionados con la falta de conductores. Actualmente, el sistema opera 36 recorridos entre semana con solo 26 conductores disponibles, lo que generaba entre 10 y 13 turnos sin cubrir diariamente. La administradora K athleen Lambert explicó que, gracia

Great Barrington.— La Berkshire Regional Transit Authority (BRTA) decidió pisar el freno y retrasar la votación sobre su propuesta de recorte y reorganización de rutas de autobús, tr as recibir preocupaciones de la comunidad y solicitudes de mayor diálogo con los usuarios del sistema. La junta asesora pospuso la decisión a principios de marzo y se espera que el tema vuelva a discutirse el 26 de marzo, luego de un proceso ampliado de comentarios públicos. El plan original co

Berkshire, Mass . — El servicio de autobuses del condado de Berkshire permanecerá suspendido este lunes luego de que la Autoridad Regional de Tránsito de Berkshire (BRTA) anunciara la cancelación completa de sus rutas regulares y del servicio Link413 debido a la tormenta invernal que afecta la región. La decisión se produce en medio de un estado de emergencia declarado por la gobernadora Maura Healey, quien instó a los residentes a mantenerse fuera de las carreteras a part

El Berkshire Regional Transit Authority (BRTA) anunció que c ontinuará ofreciendo viajes gratuitos a adultos mayores que viven en las zonas rurales del condado hasta el 30 de junio del próximo año, una medida que busca facilitar el acceso al transporte para quienes enfrentan mayores barreras de movilidad. Además de la expansión del servicio rural, BRTA otorgará un bono único a sus empleados como muestra de agradecimiento por su compromiso durante un periodo de incremento en

PITTSFIELD, Mass. –Berkshire Regional Transit Authority (BRTA) anunció que el programa “Try Transit”, que ofrece viajes gratuitos en...