MassDEP multa a Housatonic Water Works por retraso en planta de manganeso
- hace 1 hora
- 2 min de lectura
GREAT BARRINGTON, Massachusetts — El Departamento de Protección Ambiental de Massachusetts (MassDEP, por sus siglas en inglés) exigió a Housatonic Water Works Co. el pago de $2,500 como parte de una multa previamente suspendida, luego de que la empresa no cumpliera con el plazo para terminar una planta de tratamiento de manganeso.
La medida está relacionada con una Orden Administrativa de Consentimiento con Penalidad emitida en julio de 2025. Bajo ese acuerdo, la compañía debía completar una planta de tratamiento de manganeso en sus instalaciones de agua potable antes del 1 de junio de 2026.
La nueva infraestructura busca reducir la decoloración estacional del agua potable que ha afectado durante años a usuarios de las áreas atendidas por la empresa.
“Es inaceptable que Housatonic Water Works no haya cumplido con la fecha límite establecida para completar y poner en funcionamiento el sistema de tratamiento de manganeso”, señaló Michael Gorski, director de la Oficina Regional Occidental de MassDEP en Springfield. La agencia indicó que espera que la empresa acelere la construcción y active el sistema sin más demoras.
El acuerdo original establecía que la planta debía estar lista el 1 de marzo de 2026. Sin embargo, la empresa solicitó una extensión al argumentar que enfrentaba litigios pendientes y retrasos para obtener el financiamiento necesario para la construcción.
MassDEP aprobó una extensión hasta el 1 de junio, pero posteriormente rechazó una segunda solicitud de prórroga. Al no completar el proyecto dentro del nuevo plazo, la empresa incumplió las condiciones del acuerdo.
La multa total contemplada en la orden era de $12,360, pero MassDEP había aceptado suspenderla si la compañía cumplía con todos los requisitos. Debido al incumplimiento, la agencia ahora exigió el pago parcial de $2,500.
Las autoridades aclararon que el costo de la penalidad no podrá trasladarse a los clientes mediante aumentos en las tarifas del agua. MassDEP informó que continuará supervisando el caso hasta que la empresa complete el proyecto y cumpla con la orden.
