Dalton Police Department decidió suspender temporalmente las respuestas rutinarias de ayuda mutua hacia Hinsdale Police Department, en medio de crecientes preocupaciones sobre seguridad, supervisión y responsabilidad entre ambas agencias tras el tiroteo fatal de Biagio Kauvil ocurrido en enero de este año. Hasta ahora, las llamadas de “ayuda mutua” entre ambos departamentos significaban que oficiales de Dalton respondían automáticamente como respaldo a ciertos incidentes en H

HINSDALE — “Devastados, molestos y profundamente afectados”. Así describió el procurador del distrito, Timothy Shugrue , el estado de ánimo de las fuerzas del orden tras el trágico incidente ocurrido la semana pasada en Hinsdale, que terminó con dos oficiales heridos y la muerte de Biagio Kauvil . Los agentes lesionados en un inicio fueron trasladados al Berkshire Medical Center para recibir atención médica de emergencia tras un enfrentamiento armado en la vivienda de Off S

El día de ayer se confirmo el fallecimiento de Biago Kauvil, el civil involucrado en el operativo policial en Dalton, luego que las autoridades acudieran a su domicilio tras recibir una alerta relacionada con la salud mental del mismo Kauvil. De acuerdo con información oficial, el martes por la tarde la FBI National Threat Operations Center notificó a la Dalton Police Department que Kauvil había realizado una llamada en la que expresaba ideas paranoides, incluyendo la cree

HINSDALE — Un fuerte operativo policial se desplegó la mañana de este miércoles en Hinsdale , luego de un incidente ocurrido en Off South Street, una vía secundaria ubicada al sur del centro del pueblo. La calle fue cerrada completamente al tránsito y al público, mientras las autoridades confirmaban que el área era considerada una escena del crimen. De acuerdo con un policía estatal en el lugar, al menos 10 patrullas y numerosos agentes de distintas corporaciones participaron