LANESBOROUGH— Cypress Equities, una empresa de desarrollo inmobiliario con sede en Texas, se encuentra bajo contrato para adquirir la mayor parte del antiguo Berkshire Mall y convertir el sitio en un nuevo complejo de tiendas, restaurantes y espacios comunitarios al aire libre. La operación incluiría toda la propiedad actualmente en manos de JMJ Holdings, con excepción del edificio independiente de Target. La compañía espera completar la compra durante el primer trimestre de

LANESBOROUGH — El futuro del antiguo Berkshire Mall como ya es costumbre vuelve a depender de una compleja negociación. Aunque la disolución del Baker Hill Road District sigue siendo una condición para concretar la venta del centro comercial a un desarrollador de Texas, las autoridades municipales ahora exploran una alternativa que permitiría mantener el distrito, pero con una estructura mucho más eficiente y menos costosa. La Junta de Selectores autorizó a dos de sus integra