top of page

EL MAHAIWE PRESENTARÁ GRATIS LA COMEDIA COLOMBIANA LA PENA MÁXIMA 2

hace 2 días
2 min de lectura

Actualizado: hace 24 horas

GREAT BARRINGTON — El Mahaiwe Performing Arts Center ofrecerá un evento único por primera vez en los Berkshires: la proyección gratuita de la comedia colombiana La Pena Máxima 2, seguida de una conversación en vivo donde los asistentes podrán hacer preguntas y conversar con la productora María Isabel Páramo y el actor Biassini Segura.


La función se realizará el sábado 31 de octubre a las 7:00 p. m. y se proyectará en español con subtítulos en inglés.


Estrenada en 2024, La Pena Máxima 2 combina la pasión por el fútbol, el amor familiar y una divertida sucesión de contratiempos. Esta iniciativa busca conectar con espectadores de distintas culturas a través de emociones y celebraciones que no necesitan traducción.


El escritor Vladimir Soasti, una de las voces de la Red Asesora Comunitaria de Habla Hispana del Mahaiwe, conocida como SCAN mencionó que "la comunidad hispana de los berkshires es muy diversa y estos espacios nos permiten encontrarnos, conocernos y sentir que tenemos una presencia en la vida cultural de la región. Para nosotros más que una proyección es una oportunidad para tender puentes a traves del cine y el arte"


En la película, Colombia está a un solo partido de clasificarse para la Copa del Mundo. Sin embargo, un cambio inesperado en el calendario provoca que el encuentro coincida con la boda de Laura, hija de Abelardo, quien está a punto de casarse con una estrella de la selección nacional.


La situación se complica aún más cuando se descubre que Abelardo apostó el dinero destinado a la luna de miel a que su futuro yerno marcará un hat-trick, es decir, tres goles durante el mismo partido.


El programa fue coordinado parcialmente por SCAN y recibe financiamiento de Berkshire Taconic Community Foundation, Dr. Robert and Tina C. Sohn Foundation, Avangrid Foundation, Greylock Federal Credit Union y donantes privados.


La posibilidad de traer realizadores y actores a la región se debe, a las buenas relaciones que la organización SCAN ha construido con la industria cinematográfica latinoamericana.


“Nosotros tenemos la fortuna de tener conexión con artistas, cineastas, realizadores y actores latinoamericanos de diferentes países: México, Perú, Ecuador, Colombia”, explicó Soasti.


Para esta proyección, el contacto con los invitados se realizó directamente. “Al tener la conexión, nosotros los llamamos directamente para invitarlos a que vengan”.


En el caso de la película, recordó Soasti, recurrió a personas con quienes ya había trabajado.


“Le llamé al actor, a quien aprecio bastante, ya que hemos trabajado antes, uno de los protagonistas de la película. Le expliqué, le invité”. También extendieron la invitación a la productora María Isabel Páramo: “Les invitamos y encantados aceptaron”.


Los actores Santiago Alarcón y Viña Machado también recibieron una invitación, pero no podrán participar. “Desafortunadamente no pudieron venir por temas de agenda”.


La asistencia es gratuita con inscripción. Puede registrarse en mahaiwe.org o a través de la taquilla (ubicada en 14 Castle Street; teléfono 413-528-0100), abierta de miércoles a sábado, desde el mediodía hasta las 4:00 p. m.

bottom of page