CONDUCTOR ACUSADO DE MANEJAR EBRIO POR TERCERA VEZ MANDA A 4 PERSONAS AL HOSPITAL
NORTH ADAMS, Massachusetts. — Un hombre de 57 años, residente de Brattleboro, Vermont, enfrenta cargos graves por presuntamente conducir bajo los efectos del alcohol y provocar un accidente de tránsito que dejó a cuatro personas hospitalizadas el sábado 10 de octubre en North Adams. El acusado, identificado como Charles Cairns, habría cometido su tercera infracción por conducir en estado de ebriedad, lo que agrava su situación legal.
El accidente ocurrió aproximadamente a las 2:40 p.m. sobre Curran Highway, cerca del establecimiento Duke’s Lumber, ubicado en el número 1526. De acuerdo con el jefe de la Policía de North Adams, Mark Bailey, Cairns conducía un Toyota Corolla en dirección sur cuando chocó contra una camioneta Dodge Ram que circulaba en el mismo sentido y transportaba a cuatro personas. La fuerza del impacto provocó que la camioneta volcara y quedara recostada sobre uno de sus costados.
Los cuatro ocupantes de la Dodge Ram fueron trasladados al Berkshire Medical Center, en Pittsfield, para recibir atención médica. Hasta la mañana del martes 13 de octubre, las autoridades no habían confirmado la gravedad de sus lesiones. Cairns, por su parte, no necesitó ser trasladado al hospital.
Tras el accidente, Cairns fue acusado de conducir bajo los efectos del alcohol por tercera ocasión y de operar un vehículo con una concentración de alcohol en sangre de al menos 0.08 %, causando lesiones corporales graves. Según explicó Bailey a The Berkshire Eagle , ambos cargos están clasificados como delitos graves (felonies) bajo la legislación de Massachusetts. El acusado tiene programada su comparecencia ante el Tribunal de Distrito de Northern Berkshire para el miércoles 14 de octubre.
Al lugar acudieron agentes de la Policía de North Adams, bomberos y personal de Northern Berkshire EMS, quienes participaron en las labores de emergencia y atención a los involucrados. Los dos vehículos sufrieron daños y tuvieron que ser retirados mediante grúas alrededor de las 4:30 p.m., casi dos horas después de la llegada de los equipos de rescate.
