Un hombre que residía en Pittsfield enfrenta cargos federales tras ser acusado de utilizar durante décadas la identidad de un veterano del Ejército de Estados Unidos para obtener beneficios económicos y atención médica reservada para exmilitares. Según informó la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts, James D. Sommers fue arrestado el jueves en Pittsfield , donde presuntamente se alojaba en Soldier On , una organización sin fines de lucro

PITTSFIELD, Mass.  — Un joven residente de Pittsfield enfrenta cargos graves en el estado de Vermont tras atropellar a un peatón, darse a la fuga, y dejarlo con heridas devastadoras sobre el camino. De acuerdo con medios locales de Bennington, Nelsin Martin, de 21 años, fue acusado por su presunta participación en el choque ocurrido el pasado 8 de mayo y podría enfrentar hasta 15 años de prisión si es declarado culpable. La Policía Estatal de Vermont identificó a los dos vehí

STAMFORD, Vermont. — Un trágico accidente de tránsito ocurrido la tarde del jueves cobró la vida de Conner Caron , un joven de 20 años , residente de North Adams, Massachusetts , según informó la Policía Estatal de Vermont .  El suceso ocurrió alrededor de las 3:47 p.m. en la Ruta VT-100 , cerca de Robillard Road ,  agentes del destacamento de Shaftsbury fueron enviados al lugar del siniestro.  De acuerdo con la investigación preliminar, Rita Bolognani de 66 años , también