Bernardo Martínez Cano ajusta la boquilla del saxofón y espera la señal para comenzar. En algún lugar de los Berkshires, las conversaciones se apagan poco a poco mientras las primeras notas llenan el espacio. Algunos asistentes sonríen, se relajan en el asiento y otros comienzan a mover los pies al ritmo de la música. Pero para Bernardo, cada melodía significa algo más. Cada cumbia, cada chilena y cada canción tradicional es una forma de regresar a Totontepec Villa de Morelos