West Stockbridge — La jefa de policía Nicole Miller fue colocada en licencia administrativa mientras se lleva a cabo una investigación relacionada con “trabajos recientes realizados en el Departamento de Policía”, según informó el Select Board del municipio. La investigación continúa en curso y las autoridades no han ofrecido detalles adicionales. En enero s e detectó la presencia de asbesto en las baldosas del piso de la estación de policía, luego de que se retiraran alfom

WEST STOCKBRIDGE — El crecimiento reciente del Departamento de Policía ha comenzado a sentirse no solo en sus filas, sino también en la actividad diaria que atienden los agentes. Bajo el liderazgo de la jefa Nicole Miller, la presencia policial reforzada está transformando la dinámica de seguridad en la localidad. Durante la reciente sesión del Comité Selecto, se informó que el volumen de trabajo policial ha aumentado de forma considerable. Las detenciones, por ejemplo, pasa