WEST STOCKBRIDGE, Mass. — Los residentes de West Stockbridge comenzarán a ver un aumento en sus facturas de electricidad a partir de abril, luego de que l a Select Board aprobara una modificación al contrato municipal de suministro energético durante su reunión de febrero. El ajuste responde a nuevos cargos impuestos por ISO New England , la entidad responsable de supervisar la red eléctrica en la región. El incremento está vinculado a un nuevo cargo introducido el año pasad

WEST STOCKBRIDGE — El crecimiento reciente del Departamento de Policía ha comenzado a sentirse no solo en sus filas, sino también en la actividad diaria que atienden los agentes. Bajo el liderazgo de la jefa Nicole Miller, la presencia policial reforzada está transformando la dinámica de seguridad en la localidad. Durante la reciente sesión del Comité Selecto, se informó que el volumen de trabajo policial ha aumentado de forma considerable. Las detenciones, por ejemplo, pasa