PITTSFIELD — La ciudad dio un paso más hacia la renovación de Wahconah Park con el inicio de los trabajos para retirar el asbesto de la histórica tribuna principal, un proceso indispensable antes de que pueda comenzar su demolición, prevista para el próximo mes. Las labores de descontaminación están siendo realizadas por la empresa Apex Abatement, que trabaja en coordinación con el Departamento de Protección Ambiental de Massachusetts (MassDEP) para garantizar que la remoción

PITTSFIELD, Massachusetts — Wahconah Park se prepara para cerrar un capítulo histórico. La ciudad ha anunciado un evento especial de despedida del icónico graderío, una estructura con más de 100 años de historia que será demolida en las próximas semanas como parte de un ambicioso plan de renovación. El evento, titulado “ Adiós gradas del Wahconah Park ” , se realizará el 11 de abril de 1 p.m. a 3 p.m. y ofrecerá a la comunidad una última oportunidad para reconectar con este

PITTSFIELD — La ciudad avanza un paso más hacia la creación de un espacio recreativo activo durante todo el año: el proyecto de instalar una pista de patinaje desmontable se encamina definitivamente a Wahconah Park. Aunque inicialmente se contempló Clapp Park como opción temporal, los costos eléctricos y logísticos terminaron inclinando la balanza hacia un lugar que, según las autoridades, ofrece mejores accesos y un potencial de integración con futuros desarrollos urbanos.