PITTSFIELD— Un exestudiante del Williams College acusado de grabar en secreto a personas en un baño del gimnasio del campus deberá enfrentar un juicio el próximo verano, luego de que un juez rechazara una propuesta de la defensa que le habría permitido evitar una condena formal. El caso ha generado preocupación en la comunidad universitaria y reavivado el debate sobre la legislación estatal en materia de grabaciones secretas. Maxwell N. de 22 años y residente de Weston, se d