PITTSFIELD, Massachusetts — Un adolescente perdió la vida la noche del domingo en el vecindario Morningside luego de recibir un disparo en el pecho y chocar el vehículo que conducía por Franco Terrace cerca de llegar a la intersección con Parker Street, según informaron las autoridades locales.  Lugar del siniestro en Franco Terrace Una vecina que prefirió no ser identificada declaró que escuchó un disparo poco después de las 6 p. m., seguido de otro fuerte golpe que creyó