Últimas noticias:

West Stockbridge —  La jefa de policía Nicole Miller fue colocada en licencia administrativa mientras se lleva a cabo una investigación relacionada con “trabajos recientes realizados en el Departamento de Policía”, según informó el Select Board del municipio. La investigación continúa en curso y las autoridades no han ofrecido detalles adicionales. En enero s e detectó la presencia de asbesto en las baldosas del piso de la estación de policía, luego de que se retiraran alfom

PITTSFIELD —  Tras una investigación de cuatro meses sobre la crisis de personas sin hogar, la Junta de Salud de Pittsfield pidió al Concejo Municipal que retire la ordenanza que prohíbe dormir y crear refugios en espacios públicos y la reemplace con un enfoque basado en la salud pública y el alcance comunitario. En un informe presentado al Concejo Municipal de Pittsfield propuso un programa alternativo centrado en el trabajo directo en el terreno real de la situación, enfoca

PITTSFIELD, Mass.  — El programa de Recreación del City of Pittsfield Department of Community Development Recreation Program  anunció la tercera edición anual del Winter Festival , que se celebrará el lunes 16 de febrero , de 10 a.m. a 1 p.m. , en Clapp Park . El evento marcará el inicio del receso invernal para las escuelas locales y ofrecerá una mañana divertida llena de actividades gratuitas al aire libre para niñas, niños y familias. Uno de los atractivos centrales será e